Descripción
SoFarma
PRUEBA ESTREPTOCÓCICA A
Descripción
Test rápido para la detección de estreptococos del grupo A en infecciones de garganta.
La infección de garganta por estreptococo beta-hemolítico del grupo A (también conocido como Streptococcus pyogenes) es la causa bacteriana más común de faringitis aguda y también es responsable de algunas infecciones de la piel como el impétigo y la erisipela. La mayoría de los dolores de garganta son causados por infecciones virales que desaparecen por sí solas sin un tratamiento con antibióticos, que sería inútil. Si bien las infecciones de garganta por estreptococo A a veces pueden desaparecer en unos pocos días sin tratamiento, los médicos recetan antibióticos para prevenir complicaciones relacionadas que pueden ser graves, como fiebre reumática o glomerulonefritis aguda. El STREP A TEST es un test inmunológico específico para la detección de bacterias estreptococos del grupo A en la infección de garganta. Le ayuda a saber rápidamente si su dolor de garganta es causado por Streptococcus A u otros gérmenes (generalmente virus) que no requieren tratamiento con antibióticos.
Instrucciones de uso
1. Coloque el contenido de la caja sobre una superficie limpia, seca y plana (por ejemplo, una mesa).
2. Lávese bien las manos. Utilice jabón y agua tibia.
3. Coloque el tubo de extracción en un orificio de la estación de trabajo.
Recogida de muestras de hisopo de garganta
4. Recoja una muestra de garganta utilizando el hisopo y el abatelenguas proporcionados:
a. abra el paquete que contiene el depresor de lengua y colóquelo cerca;
b. Abra el paquete que contiene el hisopo y retírelo sujetando el mango de plástico.
Evite tocar la punta de algodón absorbente del hisopo con las manos;
do. párese frente a un espejo, incline la cabeza hacia atrás y abra la boca lo más que pueda;
d. Usando el depresor de lengua con una mano, presione la lengua y con la otra pase la bola de algodón suave sobre la parte posterior de la garganta, alrededor de las amígdalas y sobre cualquier área roja y dolorosa (úvula, paladar blando) para recolectar una muestra.
Por supuesto, puede pedirle a algunas personas que le ayuden con la recogida de muestras.
Realización del procedimiento de prueba.
5. Después de recolectar la muestra de garganta, inserte la punta de algodón absorbente del hisopo en el tubo de extracción de la estación de trabajo.
6. Primero abra el frasco cuentagotas con tapón azul (desenrosque solo el tapón azul y deje el tapón blanco bien cerrado) que contiene la solución de extracción 1, dispense 6 gotas en el tubo y cierre el frasco.
7. Luego abra el frasco cuentagotas con tapón verde (simplemente enrosque el tapón verde y deje bien quitado el tapón blanco) que contiene la solución de extracción 2, dispense 6 gotas en el tubo y cierre el frasco.
8. Sostenga el hisopo por el mango de plástico y gírelo con cuidado contra la pared del tubo (aproximadamente 10 veces) para mezclar la solución. Dejar el hisopo dentro del tubo de incubación durante un mínimo de 2 minutos y un máximo de 5 minutos.
9. Al final del tiempo de incubación, retire el tubo del alvéolo (con el hisopo y los extractos líquidos todavía dentro del tubo) y, utilizando el pulgar y el índice, presione la pared del tubo para escurrir la punta de algodón del hisopo para recoger la mayor cantidad de líquido posible (proceder de esta manera sacando el hisopo del tubo de ensayo). Deseche el hisopo en un contenedor de residuos adecuado y coloque el tubo con el extracto en un orificio de la estación de trabajo.
10. Abra la bolsa protectora, sujete la tira por el extremo azul e introdúzcala en el tubo que contiene los extractos. Déjelo dentro del tubo durante 5 minutos (mínimo) a 10 minutos (máximo) para que se produzca la reacción.
11. Leer el resultado inmediatamente después de transcurrido el tiempo de reacción.
Interpretación de resultados
1. Resultado positivo
Aparecen dos (2) líneas rojas/púrpuras en la tira. La intensidad del color de las líneas puede ser diferente. Este resultado es positivo y significa que se encontró Streptococcus A en la muestra de garganta y debe consultar a un médico.
2. Resultado negativo
Solo aparece una (1) línea roja (línea de control) cerca del extremo azul de la tira. Este resultado es negativo y significa que no se encontró Streptococcus A en la muestra de garganta o no estaba lo suficientemente concentrado como para ser detectado.
3. Resultado no concluyente
Si no hay una línea roja visible cerca del extremo azul del mango de la tira (línea de control), la prueba no es válida y debe repetirse usando una nueva prueba y una nueva muestra de garganta.
Advertencias
1. Esta prueba está destinada al uso de diagnóstico in vitro. Sólo para uso externo. No ingerir.
2. Lea atentamente las instrucciones antes de realizar la prueba. La prueba sólo podrá interpretarse si se respetan escrupulosamente las instrucciones. Siga estrictamente el tiempo de reacción indicado, la recolección de muestras con hisopo y los pasos de extracción.
3. No utilizar después de la fecha de caducidad impresa en la etiqueta y la bolsa protectora o si esta bolsa está dañada.
4. No reutilice la PRUEBA DE ESTREPO A.
5. Mantener fuera del alcance de los niños.
6. Después de su uso, todos los componentes se pueden tirar a la basura.
7. No apto para niños menores de 2 años.
8. Si los líquidos entran en contacto con los ojos, la piel u otras mucosas, enjuáguelos inmediatamente con abundante agua y contacte a un médico.
9. No tragar el extracto líquido ni otras partes de la caja. En caso de ingestión, consulte inmediatamente a un médico y lleve consigo el resto de la caja junto con las instrucciones de uso y embalaje.
Conservación
Conservar entre 4°C y 30°C. No congelar.
Formato
- 1 bolsa de aluminio sellada que contiene: 1 tira reactiva y 1 bolsa desecante.
- 1 hisopo esterilizado.
- 1 depresor lingual de madera esterilizado.
- 1 frasco cuentagotas de solución de extracción 1 (tapón azul): 1 ml.
- 1 frasco cuentagotas de solución de extracción 2 (tapón verde): 1 ml.
- 1 tubo de extracción vacío.
- 1 puesto de trabajo.
- 1 hoja de instrucciones.
Código SF013
Test rápido para la detección de estreptococos del grupo A en infecciones de garganta.
La infección de garganta por estreptococo beta-hemolítico del grupo A (también conocido como Streptococcus pyogenes) es la causa bacteriana más común de faringitis aguda y también es responsable de algunas infecciones de la piel como el impétigo y la erisipela. La mayoría de los dolores de garganta son causados por infecciones virales que desaparecen por sí solas sin un tratamiento con antibióticos, que sería inútil. Si bien las infecciones de garganta por estreptococo A a veces pueden desaparecer en unos pocos días sin tratamiento, los médicos recetan antibióticos para prevenir complicaciones relacionadas que pueden ser graves, como fiebre reumática o glomerulonefritis aguda. El STREP A TEST es un test inmunológico específico para la detección de bacterias estreptococos del grupo A en la infección de garganta. Le ayuda a saber rápidamente si su dolor de garganta es causado por Streptococcus A u otros gérmenes (generalmente virus) que no requieren tratamiento con antibióticos.
Instrucciones de uso
1. Coloque el contenido de la caja sobre una superficie limpia, seca y plana (por ejemplo, una mesa).
2. Lávese bien las manos. Utilice jabón y agua tibia.
3. Coloque el tubo de extracción en un orificio de la estación de trabajo.
Recogida de muestras de hisopo de garganta
4. Recoja una muestra de garganta utilizando el hisopo y el abatelenguas proporcionados:
a. abra el paquete que contiene el depresor de lengua y colóquelo cerca;
b. Abra el paquete que contiene el hisopo y retírelo sujetando el mango de plástico.
Evite tocar la punta de algodón absorbente del hisopo con las manos;
do. párese frente a un espejo, incline la cabeza hacia atrás y abra la boca lo más que pueda;
d. Usando el depresor de lengua con una mano, presione la lengua y con la otra pase la bola de algodón suave sobre la parte posterior de la garganta, alrededor de las amígdalas y sobre cualquier área roja y dolorosa (úvula, paladar blando) para recolectar una muestra.
Por supuesto, puede pedirle a algunas personas que le ayuden con la recogida de muestras.
Realización del procedimiento de prueba.
5. Después de recolectar la muestra de garganta, inserte la punta de algodón absorbente del hisopo en el tubo de extracción de la estación de trabajo.
6. Primero abra el frasco cuentagotas con tapón azul (desenrosque solo el tapón azul y deje el tapón blanco bien cerrado) que contiene la solución de extracción 1, dispense 6 gotas en el tubo y cierre el frasco.
7. Luego abra el frasco cuentagotas con tapón verde (simplemente enrosque el tapón verde y deje bien quitado el tapón blanco) que contiene la solución de extracción 2, dispense 6 gotas en el tubo y cierre el frasco.
8. Sostenga el hisopo por el mango de plástico y gírelo con cuidado contra la pared del tubo (aproximadamente 10 veces) para mezclar la solución. Dejar el hisopo dentro del tubo de incubación durante un mínimo de 2 minutos y un máximo de 5 minutos.
9. Al final del tiempo de incubación, retire el tubo del alvéolo (con el hisopo y los extractos líquidos todavía dentro del tubo) y, utilizando el pulgar y el índice, presione la pared del tubo para escurrir la punta de algodón del hisopo para recoger la mayor cantidad de líquido posible (proceder de esta manera sacando el hisopo del tubo de ensayo). Deseche el hisopo en un contenedor de residuos adecuado y coloque el tubo con el extracto en un orificio de la estación de trabajo.
10. Abra la bolsa protectora, sujete la tira por el extremo azul e introdúzcala en el tubo que contiene los extractos. Déjelo dentro del tubo durante 5 minutos (mínimo) a 10 minutos (máximo) para que se produzca la reacción.
11. Leer el resultado inmediatamente después de transcurrido el tiempo de reacción.
Interpretación de resultados
1. Resultado positivo
Aparecen dos (2) líneas rojas/púrpuras en la tira. La intensidad del color de las líneas puede ser diferente. Este resultado es positivo y significa que se encontró Streptococcus A en la muestra de garganta y debe consultar a un médico.
2. Resultado negativo
Solo aparece una (1) línea roja (línea de control) cerca del extremo azul de la tira. Este resultado es negativo y significa que no se encontró Streptococcus A en la muestra de garganta o no estaba lo suficientemente concentrado como para ser detectado.
3. Resultado no concluyente
Si no hay una línea roja visible cerca del extremo azul del mango de la tira (línea de control), la prueba no es válida y debe repetirse usando una nueva prueba y una nueva muestra de garganta.
Advertencias
1. Esta prueba está destinada al uso de diagnóstico in vitro. Sólo para uso externo. No ingerir.
2. Lea atentamente las instrucciones antes de realizar la prueba. La prueba sólo podrá interpretarse si se respetan escrupulosamente las instrucciones. Siga estrictamente el tiempo de reacción indicado, la recolección de muestras con hisopo y los pasos de extracción.
3. No utilizar después de la fecha de caducidad impresa en la etiqueta y la bolsa protectora o si esta bolsa está dañada.
4. No reutilice la PRUEBA DE ESTREPO A.
5. Mantener fuera del alcance de los niños.
6. Después de su uso, todos los componentes se pueden tirar a la basura.
7. No apto para niños menores de 2 años.
8. Si los líquidos entran en contacto con los ojos, la piel u otras mucosas, enjuáguelos inmediatamente con abundante agua y contacte a un médico.
9. No tragar el extracto líquido ni otras partes de la caja. En caso de ingestión, consulte inmediatamente a un médico y lleve consigo el resto de la caja junto con las instrucciones de uso y embalaje.
Conservación
Conservar entre 4°C y 30°C. No congelar.
Formato
- 1 bolsa de aluminio sellada que contiene: 1 tira reactiva y 1 bolsa desecante.
- 1 hisopo esterilizado.
- 1 depresor lingual de madera esterilizado.
- 1 frasco cuentagotas de solución de extracción 1 (tapón azul): 1 ml.
- 1 frasco cuentagotas de solución de extracción 2 (tapón verde): 1 ml.
- 1 tubo de extracción vacío.
- 1 puesto de trabajo.
- 1 hoja de instrucciones.
Código SF013
