Descripción
Biogreen Oto
pulverización
Descripción
Dispositivo Médico Clase I.
Indicado para la erradicación y/o disolución de tapones de cerumen en el conducto auditivo externo. Dependiendo del tiempo de exposición, Biogreen Oto Spray es capaz de disolver o ablandar el tapón de cerumen, facilitando su extracción por parte del médico especialista.
Biogreen Oto Spray es adecuado para uso ambulatorio por parte del médico general o especialista para la eliminación de tapones de cerumen. Gracias a su fácil método de aplicación, Biogreen Oto Spray puede ser utilizado de forma independiente por el paciente para disolver el tapón de cerumen o como tratamiento preparatorio para la extracción del tapón por parte del médico.
Biogreen Oto Spray es útil, además de disolverlo y/o eliminarlo, también como tratamiento preventivo de la formación de tapones de cerumen en pacientes predispuestos o con una producción excesiva de cerumen, en portadores de prótesis de oído o en quienes practican deportes acuáticos.
Recomendamos utilizar el producto:
si tiene un tapón de cerumen;
si desea mantener la correcta fisiofuncionalidad del Canal Auditivo Externo;
para la prevención en sujetos que practican deportes acuáticos;
para la prevención en sujetos con predisposición a una producción excesiva de cerumen;
para usuarios de prótesis dentales.
Instrucciones de uso
Coloque su cabeza, con una inclinación de aproximadamente 35/40°, hacia el lado opuesto al oído a tratar. Si el paciente está en casa, utilice una almohada y/o el reposabrazos del sofá, apoye la cabeza, teniendo cuidado de posicionar la aurícula a tratar paralela al soporte. Agite el vial dispensador de Biogreen Oto Spray. Retire la tapa del pico dispensador. Haga de 2 a 3 compresiones en la bomba para permitir que se llene. Coloque la boquilla dispensadora cerca del canal auditivo externo. Dispense 8/10 pulverizaciones (aproximadamente 1 ml) en el oído, espere aproximadamente 5/10 segundos y luego aplique una ligera tracción hacia abajo sobre el lóbulo de la oreja afectado, alternando con una compresión media sobre el trago.
Se recomienda esta operación para permitir que la solución Biogreen Oto Spray llegue a todas las partes del canal auditivo.
Inmediatamente después repetir la aplicación de otras 8/10 pulverizaciones, sin eliminar la solución previamente introducida. Es recomendable masajear el trago, aunque no de forma continua, mientras se espera el proceso de disolución. Finalmente, se procede a un lavado minucioso después de esperar 45 minutos, utilizando una bomba de material dúctil, con agua tibia, arreglando la inclinación de la cabeza y la oreja para permitir la salida del cerumen disuelto.
Se aconseja repetir el tratamiento con tan solo 8/10 pulverizaciones de Biogreen Oto Spray en los siguientes 2/3 días, dejando actuar el producto durante apenas 10 minutos y luego proceder al lavado. Esta operación, que no es imprescindible, se recomienda para una limpieza e higienización más profunda y segura del conducto tratado. Desinfecta, limpia y cierra cuidadosamente el pico dispensador con su estuche después de su uso.
Biogreen Oto Spray puede ser utilizado por el médico especialista como tratamiento preparatorio para la extracción del tapón de cerumen. Dispensar 8/10 pulverizaciones de Biogreen Oto Spray en el conducto auditivo externo y dejar actuar durante 15 minutos aproximadamente. Proceder a retirar el tapón mediante succión.
Para una prevención eficaz es suficiente dispensar 4 pulverizaciones por oído (mañana y noche) durante tres/cuatro días consecutivos, repitiendo la aplicación en los meses siguientes según indicación médica.
Si tiene audífonos: quítese los audífonos; dispense Biogreen Oto Spray en el canal auditivo; Una vez que el conducto auditivo externo esté completamente seco, vuelva a colocar la prótesis.
El producto puede utilizarse hasta su fecha de caducidad si se han seguido perfectamente los métodos de limpieza y conservación.
Es aconsejable calentar la solución Biogreen Oto Spray para evitar molestias sensoriales en sujetos especialmente sensibles.
Componentes
Extracto de Corteza de Tabebuia Avellanedae, Metilparabeno, Propilparabeno, Benzoato de Sodio.
Advertencias
Lea atentamente las instrucciones de uso.
En pacientes con “lesión timpánica preexistente”, antes de utilizar Biogreen Oto Spray consultar y seguir los consejos del médico especialista. En los casos en que el tapón de cerumen esté definitivamente encapsulado por escamas de epidermis exfoliada, la solución Biogreen Oto Spray, al no ejercer actividad queratolítica, no es capaz de actuar sobre el cerumen sino que sólo favorece su erradicación actuando sobre las conexiones de las paredes. Esta intervención debe ser realizada únicamente por un médico especialista. La presencia de posibles "partículas blanquecinas" presentes en el líquido cerumen disuelto está representada por escamas de epidermis exfoliadas, desprovistas de vitalidad, que casi siempre se encuentran en los elementos que componen el tapón de cerumen. Su presencia es una indicación del comportamiento fisiológico y no nocivo de la solución Biogreen Oto Spray hacia el epitelio del canal auditivo externo. No utilizar el producto en pacientes con enfermedades del oído (otitis). No utilizar el producto en pacientes con otorrea. No lo use si hay sangrado en el canal auditivo.
No se conocen efectos secundarios ni interacciones con otros medicamentos después de la aplicación tópica de Biogreen Oto Spray.
Conservación
Conservar por debajo de 25°C, lejos de la luz solar directa y de la humedad.
Validez en paquete sin abrir: 36 meses.
Formato
Frasco de 13 ml con dosificador en spray.
Código EUPH0021
Dispositivo Médico Clase I.
Indicado para la erradicación y/o disolución de tapones de cerumen en el conducto auditivo externo. Dependiendo del tiempo de exposición, Biogreen Oto Spray es capaz de disolver o ablandar el tapón de cerumen, facilitando su extracción por parte del médico especialista.
Biogreen Oto Spray es adecuado para uso ambulatorio por parte del médico general o especialista para la eliminación de tapones de cerumen. Gracias a su fácil método de aplicación, Biogreen Oto Spray puede ser utilizado de forma independiente por el paciente para disolver el tapón de cerumen o como tratamiento preparatorio para la extracción del tapón por parte del médico.
Biogreen Oto Spray es útil, además de disolverlo y/o eliminarlo, también como tratamiento preventivo de la formación de tapones de cerumen en pacientes predispuestos o con una producción excesiva de cerumen, en portadores de prótesis de oído o en quienes practican deportes acuáticos.
Recomendamos utilizar el producto:
si tiene un tapón de cerumen;
si desea mantener la correcta fisiofuncionalidad del Canal Auditivo Externo;
para la prevención en sujetos que practican deportes acuáticos;
para la prevención en sujetos con predisposición a una producción excesiva de cerumen;
para usuarios de prótesis dentales.
Instrucciones de uso
Coloque su cabeza, con una inclinación de aproximadamente 35/40°, hacia el lado opuesto al oído a tratar. Si el paciente está en casa, utilice una almohada y/o el reposabrazos del sofá, apoye la cabeza, teniendo cuidado de posicionar la aurícula a tratar paralela al soporte. Agite el vial dispensador de Biogreen Oto Spray. Retire la tapa del pico dispensador. Haga de 2 a 3 compresiones en la bomba para permitir que se llene. Coloque la boquilla dispensadora cerca del canal auditivo externo. Dispense 8/10 pulverizaciones (aproximadamente 1 ml) en el oído, espere aproximadamente 5/10 segundos y luego aplique una ligera tracción hacia abajo sobre el lóbulo de la oreja afectado, alternando con una compresión media sobre el trago.
Se recomienda esta operación para permitir que la solución Biogreen Oto Spray llegue a todas las partes del canal auditivo.
Inmediatamente después repetir la aplicación de otras 8/10 pulverizaciones, sin eliminar la solución previamente introducida. Es recomendable masajear el trago, aunque no de forma continua, mientras se espera el proceso de disolución. Finalmente, se procede a un lavado minucioso después de esperar 45 minutos, utilizando una bomba de material dúctil, con agua tibia, arreglando la inclinación de la cabeza y la oreja para permitir la salida del cerumen disuelto.
Se aconseja repetir el tratamiento con tan solo 8/10 pulverizaciones de Biogreen Oto Spray en los siguientes 2/3 días, dejando actuar el producto durante apenas 10 minutos y luego proceder al lavado. Esta operación, que no es imprescindible, se recomienda para una limpieza e higienización más profunda y segura del conducto tratado. Desinfecta, limpia y cierra cuidadosamente el pico dispensador con su estuche después de su uso.
Biogreen Oto Spray puede ser utilizado por el médico especialista como tratamiento preparatorio para la extracción del tapón de cerumen. Dispensar 8/10 pulverizaciones de Biogreen Oto Spray en el conducto auditivo externo y dejar actuar durante 15 minutos aproximadamente. Proceder a retirar el tapón mediante succión.
Para una prevención eficaz es suficiente dispensar 4 pulverizaciones por oído (mañana y noche) durante tres/cuatro días consecutivos, repitiendo la aplicación en los meses siguientes según indicación médica.
Si tiene audífonos: quítese los audífonos; dispense Biogreen Oto Spray en el canal auditivo; Una vez que el conducto auditivo externo esté completamente seco, vuelva a colocar la prótesis.
El producto puede utilizarse hasta su fecha de caducidad si se han seguido perfectamente los métodos de limpieza y conservación.
Es aconsejable calentar la solución Biogreen Oto Spray para evitar molestias sensoriales en sujetos especialmente sensibles.
Componentes
Extracto de Corteza de Tabebuia Avellanedae, Metilparabeno, Propilparabeno, Benzoato de Sodio.
Advertencias
Lea atentamente las instrucciones de uso.
En pacientes con “lesión timpánica preexistente”, antes de utilizar Biogreen Oto Spray consultar y seguir los consejos del médico especialista. En los casos en que el tapón de cerumen esté definitivamente encapsulado por escamas de epidermis exfoliada, la solución Biogreen Oto Spray, al no ejercer actividad queratolítica, no es capaz de actuar sobre el cerumen sino que sólo favorece su erradicación actuando sobre las conexiones de las paredes. Esta intervención debe ser realizada únicamente por un médico especialista. La presencia de posibles "partículas blanquecinas" presentes en el líquido cerumen disuelto está representada por escamas de epidermis exfoliadas, desprovistas de vitalidad, que casi siempre se encuentran en los elementos que componen el tapón de cerumen. Su presencia es una indicación del comportamiento fisiológico y no nocivo de la solución Biogreen Oto Spray hacia el epitelio del canal auditivo externo. No utilizar el producto en pacientes con enfermedades del oído (otitis). No utilizar el producto en pacientes con otorrea. No lo use si hay sangrado en el canal auditivo.
No se conocen efectos secundarios ni interacciones con otros medicamentos después de la aplicación tópica de Biogreen Oto Spray.
Conservación
Conservar por debajo de 25°C, lejos de la luz solar directa y de la humedad.
Validez en paquete sin abrir: 36 meses.
Formato
Frasco de 13 ml con dosificador en spray.
Código EUPH0021
