Descripción
OCTOLENO
GOTAS PARA EL OÍDO
Descripción
Dispositivo médico Solución al 0,5% de clorhidrato de lidocaína en glicerol (anhidro).
Alivia el picor y el dolor del conducto auditivo externo, coadyuvante en caso de inflamación del oído.
Octolen puede ser un soporte válido en todos los casos siguientes:
- afecciones inflamatorias caracterizadas por hinchazón, dolor y picazón del conducto auditivo externo;
- trastornos acompañados de dolor causado por la exposición frecuente al agua y la humedad (por ejemplo, piscina);
- trastornos acompañados de dolor causado por el uso prolongado de auriculares o cerumen que obstruye el canal auditivo externo;
- trastornos acompañados de dolor causado por el uso frecuente de detergentes que dañan la capa protectora natural que recubre el conducto auditivo externo (por ejemplo, champús, jabones, geles).
Octolen se puede utilizar en adultos y niños a partir de los 6 meses de edad.
Instrucciones de uso
1. Lávate bien las manos y desenrosca el tapón del frasco.
2. Incline la cabeza hacia un lado (o acuéstese de lado) de modo que la oreja a tratar mire hacia arriba.
3. Tire suavemente del lóbulo de la oreja hacia adelante y hacia afuera.
4. Introducir el dosificador en el oído y presionar el frasco por ambos lados, dispensando 2 gotas de producto en el oído.
5. Permanecer con la cabeza inclinada durante unos minutos para que las gotas puedan fluir hacia el canal auditivo.
6. Retire el exceso de líquido con un pañuelo limpio.
7. Al finalizar la aplicación se recomienda cerrar el conducto auditivo externo con un algodón. 8. Cierra la botella.
Adultos y niños mayores de 6 meses: 2 gotas hasta 3 veces al día.
En niños utilizar siempre bajo supervisión de un médico; Después de su uso es necesario proteger el oído del niño con un algodón.
Si no mejora después de 3 días o la situación empeora, consulte a su médico. Sólo el médico puede comprobar el éxito del tratamiento.
Componentes
Solución al 0,5% de clorhidrato de lidocaína en glicerol (anhidro).
Advertencias
1. Advertencias y contraindicaciones:
- si el embalaje está dañado;
- si el tímpano está dañado (por ejemplo, otitis media crónica);
- si el médico no realizó un examen otoscópico cuidadoso antes de su uso;
- si previamente se ha detectado alergia a alguno de los componentes del producto;
- si se ha superado la fecha de caducidad indicada en el paquete;
- si acaba de someterse a una operación de oreja o a un tratamiento quirúrgico;
- en niños menores de 6 meses;
- en caso de dolor prolongado o hinchazón debido a condiciones inflamatorias de origen bacteriano o fúngico: estos trastornos requieren consulta médica;
- en caso de secreción del oído;
- si lleva audífono, aplique Octolen al menos una hora antes de ponerse el audífono;
- aunque no hay evidencia de que las gotas Octolen puedan causar problemas durante el embarazo y la lactancia, en estos casos, antes de usar el producto consulte a un médico para que pueda evaluar si los beneficios esperados superan los riesgos potenciales;
- si después de tres días de uso de Octolen los síntomas no mejoran o se intensifican o si tiene fiebre, suspenda el tratamiento y consulte a un médico. El dolor o la hinchazón prolongados pueden ser signos de una infección bacteriana o fúngica que requiere un tratamiento específico y más adecuado.
- Sólo para uso externo.
- Evitar utilizar el producto directamente sobre las mucosas de ojos, boca, garganta y nariz.
- Octolen está indicado para el alivio temporal del dolor de oído y debe utilizarse durante un máximo de 3 días consecutivos; para el uso prolongado del producto es necesario contactar con su médico.
2. Uso concomitante e interacción con otros medicamentos/dispositivos médicos
No se han estudiado las interacciones con otros productos. Sin embargo, se sabe que los fármacos antiarrítmicos exacerban los efectos secundarios de la lidocaína: el uso concomitante puede provocar efectos secundarios graves. La cimetidina, los bloqueadores beta, la norepinefrina y los anestésicos inhalados inhiben el metabolismo de la lidocaína mediante una reducción del flujo hepático, lo que conduce a un aumento de los niveles séricos del fármaco. Los barbitúricos, la rifampicina y la fenitoína aceleran el metabolismo de la lidocaína mediante la activación de enzimas microsomales hepáticas.
La lidocaína aumenta el efecto de los relajantes musculares estriados transversos. El fabricante no recomienda el uso concomitante en el oído de otros medicamentos/dispositivos médicos en gotas o aerosoles mientras se usa Octolen; Si tiene intención de utilizar otros medicamentos/dispositivos médicos en gotas junto con Octolen, consulte siempre primero a su médico o farmacéutico. Antes de iniciar el tratamiento con Octolen, informe a su médico o farmacéutico si está tomando otros productos para los oídos o incluso otros medicamentos, incluidos los de venta libre.
Después de usar Octolen, espere al menos 30 minutos antes de usar otro medicamento o dispositivo médico en forma de gotas para los oídos.
Conservación
Octolen debe almacenarse:
- en un lugar fresco y seco, a una temperatura entre 15°C y 25°C y en posición vertical (evite guardar el producto en el frigorífico o congelarlo);
- protegido de la exposición directa al sol;
Validez post-apertura: 1 mes.
Formato
Frasco multidosis que contiene 7 g de solución.
Dispositivo médico Solución al 0,5% de clorhidrato de lidocaína en glicerol (anhidro).
Alivia el picor y el dolor del conducto auditivo externo, coadyuvante en caso de inflamación del oído.
Octolen puede ser un soporte válido en todos los casos siguientes:
- afecciones inflamatorias caracterizadas por hinchazón, dolor y picazón del conducto auditivo externo;
- trastornos acompañados de dolor causado por la exposición frecuente al agua y la humedad (por ejemplo, piscina);
- trastornos acompañados de dolor causado por el uso prolongado de auriculares o cerumen que obstruye el canal auditivo externo;
- trastornos acompañados de dolor causado por el uso frecuente de detergentes que dañan la capa protectora natural que recubre el conducto auditivo externo (por ejemplo, champús, jabones, geles).
Octolen se puede utilizar en adultos y niños a partir de los 6 meses de edad.
Instrucciones de uso
1. Lávate bien las manos y desenrosca el tapón del frasco.
2. Incline la cabeza hacia un lado (o acuéstese de lado) de modo que la oreja a tratar mire hacia arriba.
3. Tire suavemente del lóbulo de la oreja hacia adelante y hacia afuera.
4. Introducir el dosificador en el oído y presionar el frasco por ambos lados, dispensando 2 gotas de producto en el oído.
5. Permanecer con la cabeza inclinada durante unos minutos para que las gotas puedan fluir hacia el canal auditivo.
6. Retire el exceso de líquido con un pañuelo limpio.
7. Al finalizar la aplicación se recomienda cerrar el conducto auditivo externo con un algodón. 8. Cierra la botella.
Adultos y niños mayores de 6 meses: 2 gotas hasta 3 veces al día.
En niños utilizar siempre bajo supervisión de un médico; Después de su uso es necesario proteger el oído del niño con un algodón.
Si no mejora después de 3 días o la situación empeora, consulte a su médico. Sólo el médico puede comprobar el éxito del tratamiento.
Componentes
Solución al 0,5% de clorhidrato de lidocaína en glicerol (anhidro).
Advertencias
1. Advertencias y contraindicaciones:
- si el embalaje está dañado;
- si el tímpano está dañado (por ejemplo, otitis media crónica);
- si el médico no realizó un examen otoscópico cuidadoso antes de su uso;
- si previamente se ha detectado alergia a alguno de los componentes del producto;
- si se ha superado la fecha de caducidad indicada en el paquete;
- si acaba de someterse a una operación de oreja o a un tratamiento quirúrgico;
- en niños menores de 6 meses;
- en caso de dolor prolongado o hinchazón debido a condiciones inflamatorias de origen bacteriano o fúngico: estos trastornos requieren consulta médica;
- en caso de secreción del oído;
- si lleva audífono, aplique Octolen al menos una hora antes de ponerse el audífono;
- aunque no hay evidencia de que las gotas Octolen puedan causar problemas durante el embarazo y la lactancia, en estos casos, antes de usar el producto consulte a un médico para que pueda evaluar si los beneficios esperados superan los riesgos potenciales;
- si después de tres días de uso de Octolen los síntomas no mejoran o se intensifican o si tiene fiebre, suspenda el tratamiento y consulte a un médico. El dolor o la hinchazón prolongados pueden ser signos de una infección bacteriana o fúngica que requiere un tratamiento específico y más adecuado.
- Sólo para uso externo.
- Evitar utilizar el producto directamente sobre las mucosas de ojos, boca, garganta y nariz.
- Octolen está indicado para el alivio temporal del dolor de oído y debe utilizarse durante un máximo de 3 días consecutivos; para el uso prolongado del producto es necesario contactar con su médico.
2. Uso concomitante e interacción con otros medicamentos/dispositivos médicos
No se han estudiado las interacciones con otros productos. Sin embargo, se sabe que los fármacos antiarrítmicos exacerban los efectos secundarios de la lidocaína: el uso concomitante puede provocar efectos secundarios graves. La cimetidina, los bloqueadores beta, la norepinefrina y los anestésicos inhalados inhiben el metabolismo de la lidocaína mediante una reducción del flujo hepático, lo que conduce a un aumento de los niveles séricos del fármaco. Los barbitúricos, la rifampicina y la fenitoína aceleran el metabolismo de la lidocaína mediante la activación de enzimas microsomales hepáticas.
La lidocaína aumenta el efecto de los relajantes musculares estriados transversos. El fabricante no recomienda el uso concomitante en el oído de otros medicamentos/dispositivos médicos en gotas o aerosoles mientras se usa Octolen; Si tiene intención de utilizar otros medicamentos/dispositivos médicos en gotas junto con Octolen, consulte siempre primero a su médico o farmacéutico. Antes de iniciar el tratamiento con Octolen, informe a su médico o farmacéutico si está tomando otros productos para los oídos o incluso otros medicamentos, incluidos los de venta libre.
Después de usar Octolen, espere al menos 30 minutos antes de usar otro medicamento o dispositivo médico en forma de gotas para los oídos.
Conservación
Octolen debe almacenarse:
- en un lugar fresco y seco, a una temperatura entre 15°C y 25°C y en posición vertical (evite guardar el producto en el frigorífico o congelarlo);
- protegido de la exposición directa al sol;
Validez post-apertura: 1 mes.
Formato
Frasco multidosis que contiene 7 g de solución.
