Descripción
HIPERILA
Aerosol
Descripción
Iperilla aerosol es un producto sanitario para uso por inhalación compuesto por una solución hipertónica a base de extractos secos de plantas de Melissa officinalis, Perilla frutescens y tomillo silvestre en combinación con ácido hialurónico.
Iperilla aerosol está indicado para contrarrestar los síntomas resultantes de alteraciones en el trofismo del epitelio respiratorio como tos, rinorrea, dolores típicos de los síndromes gripales pero también relacionados con alérgenos externos. La base de estas condiciones es una reducción de la hidratación normal de la mucosa y la consiguiente reducción del aclaramiento mucociliar. Esto provoca un círculo vicioso que puede provocar la obstrucción de las vías respiratorias y la susceptibilidad a infecciones virales y bacterianas. Por tanto la nebulización de sustancias hidratantes, como el ácido hialurónico, es la actitud terapéutica correcta que restablece el nivel de hidratación, dando alivio a la mucosa irritada. La correcta hipertonía de la solución también contribuye a la hidratación: esto permite la fluidificación y eliminación de la mucosidad. Los extractos de plantas seleccionados tienen una acción antioxidante y calmante, contribuyendo al restablecimiento del equilibrio fisiológico de las mucosas respiratorias.
La nebulización del aerosol Iperilla también es excelente para limpiar la cavidad nasal y el tracto respiratorio superior. El aerosol de Iperilla es una solución estéril, sin conservantes y lista para usar.
Ingredientes
Extracto seco de Melissa officinalis (titulado en ácido rosmarínico ≥ 12%), extracto seco de Perilla frutescens (titulado en polifenoles ≥ 2,5%), extracto seco de Thymus serpyllum, ácido hialurónico, cloruro sódico, fosfato sódico monobásico monohidrato, fosfato sódico dibásico deshidratado , maltodextrina, sílice coloidal anhidra, agua purificada al gusto a 100 ml.
Instrucciones de uso
Pulverizar un vial de 3 ml una o dos veces al día o según prescripción médica, sin diluir. El producto se puede utilizar con todo tipo de dispositivos de aerosol (pistón, ultrasonidos).
Solución lista para usar, no diluir.
La solución es desechable.
Antes de usar, sonarse la nariz.
Flexionar el envase monodosis en ambos sentidos y despegarlo de la tira de 5 envases a la que está soldado.
Agite ligeramente el envase unidosis antes de su uso.
Gire y rompa la tapa del contenedor.
Ejercer una presión moderada sobre las paredes del envase monodosis, liberar la solución según la cantidad indicada e introducirla en la ampolla nebulizadora (dispositivo aerosol).
El producto se puede utilizar tanto con dispositivos de pistón como de aerosol ultrasónico.
Mientras usa el aerosol, respire regularmente; la duración es de aproximadamente 5 a 6 minutos.
No utilizar ningún residuo del vial y/o de la ampolla del nebulizador tras su uso.
Advertencias
El producto es sólo para uso por inhalación, no lo ingiera ni lo use de manera diferente al uso previsto.
No utilizar el producto si el embalaje está dañado o si los viales no están perfectamente intactos.
Consulte con su médico para su uso en edad pediátrica y para su uso durante el embarazo y la lactancia.
No utilizar en menores de 2 años, ya que en este grupo de edad las características fisiológicas del tracto respiratorio conducen a una capacidad limitada de drenaje del moco bronquial.
Antes de utilizar el dispositivo es recomendable lavarse bien las manos.
Al llenar la ampolla, no toque otras superficies con el extremo dispensador del recipiente.
No utilice el producto en caso de incompatibilidad conocida incluso con un componente de la formulación.
En caso de molestias como broncoespasmo, tos o cualquier percepción de irritación durante el uso, suspenda el tratamiento inmediatamente y consulte a su médico.
La administración de medicamentos inhalados debe realizarse bajo la supervisión de un médico que pueda evaluar posibles interacciones.
Mantener fuera del alcance de los niños.
No utilice el producto después de la fecha de caducidad que figura en el paquete.
Una vez abierto el recipiente, vierta el contenido inmediatamente y no reutilice el contenido restante.
No deseche el recipiente en el medio ambiente después de su uso.
Conservar en un lugar seco, alejado de fuentes de calor y de la exposición directa a la luz solar, a una temperatura no superior a 25 C.
Guarde los viales no utilizados dentro de la caja.
En caso de cualquier queja o incidente grave ocurrido en relación con el dispositivo deberás reportar el incidente al fabricante.
Conservación
No almacenar por encima de 25 C.
Validez en paquete sin abrir: 36 meses.
Formato
10 viales monodosis de 3 ml.
Iperilla aerosol es un producto sanitario para uso por inhalación compuesto por una solución hipertónica a base de extractos secos de plantas de Melissa officinalis, Perilla frutescens y tomillo silvestre en combinación con ácido hialurónico.
Iperilla aerosol está indicado para contrarrestar los síntomas resultantes de alteraciones en el trofismo del epitelio respiratorio como tos, rinorrea, dolores típicos de los síndromes gripales pero también relacionados con alérgenos externos. La base de estas condiciones es una reducción de la hidratación normal de la mucosa y la consiguiente reducción del aclaramiento mucociliar. Esto provoca un círculo vicioso que puede provocar la obstrucción de las vías respiratorias y la susceptibilidad a infecciones virales y bacterianas. Por tanto la nebulización de sustancias hidratantes, como el ácido hialurónico, es la actitud terapéutica correcta que restablece el nivel de hidratación, dando alivio a la mucosa irritada. La correcta hipertonía de la solución también contribuye a la hidratación: esto permite la fluidificación y eliminación de la mucosidad. Los extractos de plantas seleccionados tienen una acción antioxidante y calmante, contribuyendo al restablecimiento del equilibrio fisiológico de las mucosas respiratorias.
La nebulización del aerosol Iperilla también es excelente para limpiar la cavidad nasal y el tracto respiratorio superior. El aerosol de Iperilla es una solución estéril, sin conservantes y lista para usar.
Ingredientes
Extracto seco de Melissa officinalis (titulado en ácido rosmarínico ≥ 12%), extracto seco de Perilla frutescens (titulado en polifenoles ≥ 2,5%), extracto seco de Thymus serpyllum, ácido hialurónico, cloruro sódico, fosfato sódico monobásico monohidrato, fosfato sódico dibásico deshidratado , maltodextrina, sílice coloidal anhidra, agua purificada al gusto a 100 ml.
Instrucciones de uso
Pulverizar un vial de 3 ml una o dos veces al día o según prescripción médica, sin diluir. El producto se puede utilizar con todo tipo de dispositivos de aerosol (pistón, ultrasonidos).
Solución lista para usar, no diluir.
La solución es desechable.
Antes de usar, sonarse la nariz.
Flexionar el envase monodosis en ambos sentidos y despegarlo de la tira de 5 envases a la que está soldado.
Agite ligeramente el envase unidosis antes de su uso.
Gire y rompa la tapa del contenedor.
Ejercer una presión moderada sobre las paredes del envase monodosis, liberar la solución según la cantidad indicada e introducirla en la ampolla nebulizadora (dispositivo aerosol).
El producto se puede utilizar tanto con dispositivos de pistón como de aerosol ultrasónico.
Mientras usa el aerosol, respire regularmente; la duración es de aproximadamente 5 a 6 minutos.
No utilizar ningún residuo del vial y/o de la ampolla del nebulizador tras su uso.
Advertencias
El producto es sólo para uso por inhalación, no lo ingiera ni lo use de manera diferente al uso previsto.
No utilizar el producto si el embalaje está dañado o si los viales no están perfectamente intactos.
Consulte con su médico para su uso en edad pediátrica y para su uso durante el embarazo y la lactancia.
No utilizar en menores de 2 años, ya que en este grupo de edad las características fisiológicas del tracto respiratorio conducen a una capacidad limitada de drenaje del moco bronquial.
Antes de utilizar el dispositivo es recomendable lavarse bien las manos.
Al llenar la ampolla, no toque otras superficies con el extremo dispensador del recipiente.
No utilice el producto en caso de incompatibilidad conocida incluso con un componente de la formulación.
En caso de molestias como broncoespasmo, tos o cualquier percepción de irritación durante el uso, suspenda el tratamiento inmediatamente y consulte a su médico.
La administración de medicamentos inhalados debe realizarse bajo la supervisión de un médico que pueda evaluar posibles interacciones.
Mantener fuera del alcance de los niños.
No utilice el producto después de la fecha de caducidad que figura en el paquete.
Una vez abierto el recipiente, vierta el contenido inmediatamente y no reutilice el contenido restante.
No deseche el recipiente en el medio ambiente después de su uso.
Conservar en un lugar seco, alejado de fuentes de calor y de la exposición directa a la luz solar, a una temperatura no superior a 25 C.
Guarde los viales no utilizados dentro de la caja.
En caso de cualquier queja o incidente grave ocurrido en relación con el dispositivo deberás reportar el incidente al fabricante.
Conservación
No almacenar por encima de 25 C.
Validez en paquete sin abrir: 36 meses.
Formato
10 viales monodosis de 3 ml.
